In occasione della pausa estiva, le Acli Colf desiderano augurarvi buone ferie con una bella poesia di Federico Garcia Lorca, intitolata "Agosto", che ci restituisce i colori e le intense sensazioni di questa calda stagione.
AGOSTO
Contraponientes
de melocotòn y azùcar,
y el sol dentro de la tarde,
como el hueso en una fruta.
La panocha guarda intacta
su risa amarilla y dura.
Agosto.
Los ninos comen
pan moreno y rica luna.
Federico Garcia Lorca
AGOSTO
Controluce a un tramonto
di pesca e zucchero.
E il sole all'interno del vespro,
come il nocciolo in un frutto.
La pannocchia serba intatto
il suo riso giallo e duro.
Agosto.
I bambini mangiano
pane scuro e saporita luna.
Federico Garcia Lorca
Arrivederci a Settembre!!!!